You Are So Beautiful

You Are So Beautiful
ユーアーソービューティフル

(Billy Preston)

なんというシンプルなラブソング。歌詞は５行しかないし、どの行も「You are」で始まっていて韻も踏んでいない。それなのに、とても美しい曲です。

ステージに出すまでは「こんな短い単純な曲で持つのだろうか？」と不安になるような曲ですが、これが、歌ってみるとちゃんと一曲分のパフォーマンスがあって、しかもお客さんに「この曲が好き」と言ってもらえるのですからわからないものです。

作ったのはBilly Preston。ビートルズと共演している人ですから、ご存知の方も多いでしょう。彼のヒット曲はGet Backなどビートルズナンバーが多いのですが、才能豊かなキーボード奏者です。

もっとも私は、彼自身の録音は不安定なシンセとかが入っていてあまり好きではありません。むしろJoe CockerやArthur Prysockのカバーが好きです。

この曲のカバーは多く、Engelbert HumperdinckやKenny Rogersなどの大物歌手もとりあげています。アメリカの楽譜集ではよく「結婚式の歌」というセットの中に入っています。「You are everything I hope for」のところは「I long for」と歌う人もいます。どちらでも同じような意味です。ほんのちょっと「long for」のほうが古風な感じがしますか。

簡単なメロディですが、コードは分数コードが多く、けっこう凝っています。キーボードの人が作った曲だなあと思います。ごく短いＡＡＢＡ形式です。

シンプルで美しいバラードです。ＦＧＯＤでもほとんどピアノだけの伴奏で歌います。間奏だけギターが登場します。姫ちゃんは「ここのギターはかっこいい」と自分で言っていますので、ぜひギターも聴いてやってください。

その後インターネットを通じて買った楽譜にもっと長い歌詞が載っていたので、それも書いておきます。あまりにシンプルな歌詞すぎてステージでは「もうちょっと欲しい」感じがしたんじゃないでしょうか。演ってみたらこのほうが収まりがよかったので、ＦＧＯＤでもこの歌詞を入れて歌っています。

You Are So Beautiful	君はとても美しい
You are so beautiful to me You are so beautiful to me, can't you see You are everything I hope for You are everything I need You are so beautiful to me	君はとても美しい　僕にとって君はとても美しい　わからないかい君は　僕の望むものすべて君は　僕に必要な　すべて君はとても美しい
Such a joy and happiness you bring Such a joy and happiness you bring, like a dream You are like guiding light shinin' in the night You are heaven still to me You are so beautiful to me	君が与えてくれる　この歓び君がもたらしてくれる　この幸福　夢のようだ君は　夜を照らす　導きの灯り君は　僕の天国君はとても美しい