Change the World

-->

Change the World
チェンジザワールド

(Sims/Kenney/Kirkpatrick)

有名な曲なのであまり多くを語る必要はないと思います。

エリッククラプトンの大ヒットバラードのひとつで、97年のグラミー賞４部門を受賞しました。ジョン・トラボルタ主演映画「フェノミナン」の主題歌です。プロデューサにR&B畑のBabyFaceを起用。ヒットすべく作られたヒット曲といえるでしょう。

歌詞は「もし世界を変えることができるなら星をつかまえてあげよう」という甘いラブソングで、ブルース的ではありません。どちらかというとピーボブライソンとかジェームズイングラムといったソウル系バラードシンガーが唄いそうな歌詞です。

この曲は手練れのソングライターによって書かれたもののようですね。作者としてTommy Sims, Gordon Kenney, Wayne Kirkpatrickの3人の名前が記されています。

Tommy Simsはブルーススプリングスティーンなどのバックで演奏していたベーシストで、キムボイスなどに曲が取り上げられています。Wayne Kirkpatrickはバックグラウンドコーラスとして多くの録音に参加している人で作家としてはエイミーグラントやキムヒルに多くの楽曲を提供しています。

ベースがずっとEをキープした上で、ギターはE/F#m/Gと動きます。サビに行く前に印象的なG#を鳴らしておいてC#mを中心としたちょっと不規則なコード進行を始めます。クラプトンはどんな曲でもブルースペンタトニック一発で弾くので難しいことをやっているように聞こえませんが、案外複雑なコードです。

ＦＧＯＤではこの曲は姫ちゃんがボーカルを取ります。レコードではギター2本でやっているのでセカンドギターのフレーズをベースで足しています。ベースはけっこう忙しいことになっています。隠し味に入っているオルガンがけっこう重要なので、美智子さんのオルガンにも注目してくださいね。

Change the World	世界が変えられるなら
If I can reach the stars Pull one down for you Shine it on my heart So you could see the truth That this love I have inside Is everything it seems But for now I find It's only in my dreams	もし星に手が届くなら君にとってあげよう僕の心で照らせば君にも真実が見えるさ僕の中の愛がすべてだと思っていたでもいまわかった　それは僕の夢にすぎなかったんだ
And I can change the world I will be the sunlight in your universe You would think my love was really something good Baby if I could change the world	もし世界が変えられるなら君の宇宙の光になろう君にも　僕の愛が素敵なものだとわかるさ世界が変えられるなら
And if I could be king Even for a day I'd take you as my queen I'd have it no other way And our love would rule This kingdom we had made Till then I'd be a fool Wishing for the day...	もし一日だけでも王になれるなら君を女王にして他のことを禁止する僕らの愛だけが法律だ僕らの王国ではその日が来るまでは馬鹿にみえてもいい
That I can change the world I would be the sunlight in your universe You would think my love was really something good Baby if I could change the world Baby if I could change the world	世界が変えられるなら君の宇宙の光になる君にも　僕の愛が素敵なものだとわかるさベイビー　もし世界が変えられるならベイビー　もし世界が変えられるなら
I could change the world I would be the sunlight in your universe You would think my love was really something good Baby if I could change the world Baby if I could change the world Baby if I could change the world	もし世界が変えられるなら君の宇宙の光になる君にも　僕の愛が素敵なものだとわかるさベイビー　もし世界が変えられるならベイビー　もし世界が変えられるならベイビー　もし世界が変えられるなら